承認“最大失敗”，美特勤局局長被要求辭職

參考消息網7月23日報道 據西班牙《國家報》網站7月22日報道，美國特勤局局長承認，針對特朗普的襲擊是特勤局近幾十年來“最大的失敗”。

報道稱，7月22日，美國特勤局局長金伯莉·奇特爾在眾議院就她所領導的機構13日在賓夕法尼亞州巴特勒競選集會上部署的行動回答了國會議員的提問，議員們一再要求她辭職。該事件導致前總統受輕傷，一名集會參加者死亡，另有兩人受重傷。奇特爾承認：“這是該機構幾十年來最大的一次失敗。”

奇特爾曾在拜登擔任副總統時在其隨從隊伍中工作，現在指揮著一支由8000名特工組成的團隊。

奇特爾聽到了來自兩黨議員要求她辭職的呼聲。其中言辭最犀利的一位是來自加利福尼亞州的眾議員卡納，他問奇特爾是否認為特勤局的失敗可以與1981年華盛頓發生的刺殺時任總統羅納德·里根未遂事件相提并論。她毫不猶豫地說“可以”。卡納回答說：“你知道當時在位的人做了什么嗎？我告訴你：他辭職了。”

來自俄亥俄州的共和黨人邁克·特納對她的態度同樣尖銳。特納對她說：“感謝上帝特朗普還活著，你就是無能的代表。”他要求拜登總統，如果奇特爾不同意辭職，就應該解雇她。（編譯/劉麗菲）